IHAN PASSELI SANA

Tulin miettineeksi sanaa ihan. Aika jännä sana, kun tarkemmin ajattelee. Suomen kielen opiskelijoilla voi taas nousta hiki otsalle, kun yrittää ymmärtää suomalaisten ajatuksenjuoksua. Otetaanpa muutama esimerkki.

Puutarhan hoito on ihan mahtava harrastus. Siis tosi mahtava. Ihan-sana näyttäisi tehostavan sen jäljessä tulevan adjektiivin merkitystä. 

Tässä aamupuuroa ja sen kanssa pensasmustikoita syödessä ei voi muuta kuin todeta, että pensasmustikat ovat ihan huippuja. Helppoja kasvattaa, satoisia, terveitä ja terveellisiä. Kunhan ne on kerran istuttanut kunnolla, jatkossa on melkein vain poimimisen vaiva. Ai niin, kannattaa ne myös suojata talveksi verkoilla, jotta oksat eivät mene parempiin suihin. Se ei sitten olekaan ihan niin kivaa.

Jos kerran ihan-sana korostaa adjektiivia, niin eikös pionista voisi sanoa, että se on ihan kaunis? Ei, ei missään tapauksessa! En minä ainakaan, sillä pionithan ovat todella kauniita. Erityisen kauniita. Ihan kaunis kuulostaa siltä, ettei se nyt niin kovin kaunis ole. Tai että on niitä kauniimpiakin.

Hmm… eikös alussa juuri puhuttu, että ihan korostaa adjektiivin merkitystä. No jaa, ei se ihan niin helppoa ole. Katsos kun se vähän riippuu. Jos joku sattuisi minulta kysymään, millaista tänään oli puutarhassa, voisin vastata: ”Ihan kivaa.” Äänensävystäni riippuen kysyjä saattaisi ihmetellä, että mikä nyt, oliko jotain pielessä. Ei nyt varsinaisesti pielessä, ei vaan ollut fiilistä. Vähän kuin jos juhlissa olisi ihan mukavaa tai ihan hauskaa.

No, tuohan on ihan hurjan vaikeaa! Ei kyllä ole. (Ei ole vai kyllä on? Ota tuostakin nyt selvää.) Katsotaanpa.

Villisti leviävä valkoinen kyläkurjenpolvi on ihan kamala kitkettävä. Siementaimia löytyy tuhansittain ja niitä on vaikea erottaa muista kurjenpolvista, sillä kilttejäkin kurjenpolvia on. Voiko olla vielä jotakin kamalampaa? Kyllä voi. Korte on ihan hirveä, sillä sen juuret ulottuvat Kiinaan asti ja kuka niitä sieltä hakee. Toivoton tapaus.

Negatiivissävytteisen adjektiivin vahvistajana ihan näyttäisi toimivan. Tämä talvi on ollut ihan kummallinen. Alan olla jo ihan kyllästynyt liukkaisiin keleihin.

On silti ihan parasta, kun Suomessa on neljä vuodenaikaa ja rikas kieli.